bulgaria flag

Цар Симеоновата градина

Замислена и осъществена по проект на швейцареца Люсиен Шевалас, известен като придворен градинар на турския султан Абдул Азис от края на ХІХ век. Обявен е за паметник на парковото изкуство. В градината са запазени от времето на нейното създаване класическия фонтан на Богинята на плодородието Деметра, изваян от италианския скулптор Арнолдо Дзоке. Фонтанът е и единствената реликва, напомняща за Първото българско изложение, проведено на мястото на днешния парк. Други известни фонтани са „Рибарчето” и „Мечката”. Има много паметници на български духовни водачи, съвременни скулптурни композиции и пластики. Навътре в парка се намира езерото с Пеещите фонтани, които през лятото привличат хиляди пловдивчани и гости на Пловдив.
To view virtual tour properly, Flash Player 9.0.28 or later version is needed. Please download the latest version of Flash Player and install it on your computer.
england flag

The garden of Tzar Simeon

It was projected and realized by the Swiss Lyusien Shevalas known as a court gardener of the Turkish sultan, Abdul Azis, at the end of 19th century. It is recognized as a memorial of the park art. The classic fountain of the goddess of fertility, Demetra, has been preserved in the garden since its very beginning. This fountain sculptured by Italian sculptor Arnoldo Dzoke , is the only relic reminiscent of the first Bulgarian exhibition held in the present place of the park. Other famous fountains are “the Little Fisherman” and “the bear”. There are many monuments to Bulgarian spiritual leaders, modern sculptural composition and plastic parts. Advancing further into the park we can see the lake with the singing fountains, which, in summer, attracts thousands of Plovdiv’s guests and citizens.
Virtual Tour by BV Studio | Assembled by Pixelmind Studio & Delta Ti